helping الأنبوب (1737)